2017: The year Americans couldn’t say Gal Gadot (and a lot of other words)


The “t” in Gal Gadot’s last name in ‘Wonder Woman’ is not silent.

This is an archived article and the information in the article may be outdated. Please look at the time stamp on the story to see when it was last updated.

Say these out loud: Bokeh. Coulrophobia. Dotard. Did you pause? You’re not alone.

Each year, new words make their way into the national conversation, either through a news event or big moment in pop culture. And how to properly pronounce these words can prove challenging.

This year, Americans bungled the name of “Wonder Woman” actress Gal Gadot; chuckled when President Donald Trump tried on a Spanish accent when saying Puerto Rico’ and scratched their heads and wondered, “WTH is a dotard?”

That’s the conclusion of language-learning app Babbel. It commissioned US Captioning Company, an organization for captioning professionals, to identify prominent words in 2017 that were tough for people on TV to say.

Here is Babbel’s list of the top 10 mispronounced words in 2017, complete with how to say them so you don’t keep butchering them. (You’re welcome.)

Bokeh (boh-keh): A Japanese word referring to the out-of-focus areas of a photograph, and the name of an American science-fiction film.

Coulrophobia (cool-ruh-foh-bee-ah): The term for a fear of clowns, which saw a surge in popularity with the release of the film adaptation of Stephen King’s “It.”

Dotard (doh-terd): North Korean leader Kim Jong Un used this archaic word for an elderly person considered to be weak or senile to refer to President Donald Trump.

Fibromyalgia (fai-broh-mai-ahl-jyah): A chronic illness with symptoms such as widespread muscular pain. Lady Gaga became a public figure for the illness when she announced her personal suffering on Twitter in September.

Gal Gadot (gal gah-dott): She’s the Israeli actress who starred in the box office hit “Wonder Woman” in May. Her last name is sometimes mispronounced with a silent “t.”

Namibia (nah-mih-bee-ah): The southwest African nation was mentioned in a speech by President Trump to the United Nations, where he mispronounced the country as “Nambia.”

Nuclear (noo-klee-ar): An energy source and form of missile armament. (NOT PRONOUNCED noo-kyoo-lar.)

Puerto Rico (pwehr-toh ree-coh): A Caribbean island and overseas US territory devastated by Hurricane Maria. Trump famously pronounced it, er, like this.

Pyongyang (pyong-yang): The capital of North Korea

Weinstein (wine-stine): The surname of disgraced Hollywood producer Harvey Weinstein. Linguists have debated the pronunciation of his name, which strictly (some argue), should rhyme with Einstein. “Ultimately,” says Katja Wilde, Babbel’s head of didactics, “people can choose to pronounce their name however they please.”

Trademark and Copyright 2021 Cable News Network, Inc., a Time Warner Company. All rights reserved.

FOX 2 Newsletters

Sign up for a newsletter from FOX 2 to get updates about news and weather. We offer daily headlines, breaking news, severe weather, and forecast emails.

About FOX 2 News

FOX 2 and KPLR 11 in St. Louis cover the news in Missouri and Illinois. There are over 68 hours of live news and local programming on-air each week. Our website and live video streams operate 24/7. Download our apps for alerts and follow us on social media for updates in your feed.

President Harry Truman said: “It is amazing what you can accomplish if you do not care who gets the credit.” That spirit is alive and well at Fox 2. Our teamwork is on display each and every day.

Our news slogan is: “Coverage You Can Count On.” We quite frankly are too busy to worry about who gets the credit. Our main concern is serving the viewer.

We go where the stories take us. Whether it be Washington, D.C when a Belleville man opened fire during a congressional baseball game practice or to Puerto Rico where local Ameren crews restored power after more than 5 months in the dark.

Coverage You Can Count On means “Waking up your Day” with our top-rated morning show. From 4:00 am-10:00 am we are leading the way with breaking news. But our early morning crew also knows how to have some fun! Our strong commitment to the communities we serve is highlighted with our Friday neighborhood shows.

Our investigative unit consists of three reporters. Elliott Davis focuses on government waste, Chris Hayes is our investigative reporter, and Mike Colombo is our consumer reporter. They work in unison with the news department by sharing resources and ideas.

We continue to cover breaking news aggressively and relied on our seasoned journalists to make a difference with the stories we covered. The shooting of Arnold Police Officer Ryan O’Connor is just one example of that. Jasmine Huda was the only reporter who had exclusive access to the O’Connor family during his amazing rehabilitation in Colorado.

Last, but certainly not least, FOX 2 and KPLR 11 are committed to covering local politics. We host debates among candidates and have the most extensive presidential election coverage. Our commitment to politics isn’t just during an election year. We produce two political shows that air every weekend.


Latest News

More News